Cancale şehrinin merkezinden sadece 10 dakikalık yürüme mesafesindeki Le Continental Otel'da iç avlu manzaralı odalar sunulur. Ortak alanlarda WiFi sağlanmaktadır, ayrıca emanet bagaj hizmeti, restoran de mevcuttur.

Centre Equestre des Douets Fleuris otelden yaklaşık 25 dakika yürüme mesafesinde olup Pointe du Hock tahminen 5 dakika yürüme mesafesindedir. Otel La Houle Sous Cancale Lighthouse'ın hemen yanında, Dinard Bretagne havalimanı ise 25 kilometre mesafededir. Bu otel, limana, parklara yakın, Parks Oyster'a birkaç adım mesafededir. Le Continental Otel, Pointe du Grouin'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Gezilecek yerlere kolay ulaşım sağlayan Le Continental Otel, Port de la Houle otobüs durağına 450 metre uzaklıktadır.

Cancale şehrinde keyifli konaklamanız için tesis, çalışma masası, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri ile donatılmış 16 oda sunar. Tüm odalarda ayrı tuvalet, banyo küveti, duş içeren banyoların yanı sıra alerjik olmayan yastıklar, hipoalerjik yastıklar, hipoalerjenik yastıklar bulunmaktadır.

Açık büfe kahvaltı her sabah restoranda sunulmaktadır. Misafirler, Le Continental Otel'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki L'ormeau, La Table de Breizh Café gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.